Calma

Vernon: Creo que deberíamos repasarlo todo otra vez. Tenemos que estar en nuestros puestos a las ocho en punto. Petunia, ¿tú estarás...?

Petunia: En el salón, esperando para darles la bienvenida a nuestra casa.

Vernon: Bien, bien. ¿Y Dudley?

Dudley: Estaré esperando para abrir la puerta. ¿Me permiten los abrigos, señor y señora Mason?

Petunia: ¡Les va a parecer adorable!

Vernon: Excelente Dudley. ¿Y tú?

Harry: Me quedaré en mi dormitorio, sin hacer ruido, para que no se note que estoy.

Vernon: Exacto. Yo les haré pasar al salón, te los presentaré Petunia, y les serviré algo de beber. A las ocho quince...

Petunia: Anunciaré que está lista la cena. Y tú, Dudley dirás...

Dudley: ¿Me permite acompañarla al comedor, señora Mason?

Vernon: ¿Y tú?

Harry: Me quedaré en mi dormitorio, sin hacer ruido, para que no se note que estoy.

Vernon: Exacto. Bien, tendríamos que tener preparados algunos cumplidos para la cena. Petunia, ¿sugieres alguno?

Petunia: Vernon me ha asegurado que es usted un jugador de golf excelente, señor Mason... Dígame, ¿dónde ha comprado ese vestido, señora Mason?

Vernon: Perfecto. ¿Dudley?

Dudley: ¿Qué tal: "En el colegio nos han mandado escribir una redacción sobre nuestro héroe preferido, señor Mason, y yo la he hecho sobre usted"?

Vernon: ¿Y tú, niño?

Harry: Me quedaré en mi dormitorio, sin hacer ruido para que no se note que estoy.